| Hotline: 0983.970.780

Kinh tế
Thứ Năm 27/06/2019, 16:13 (GMT+7)

Phải ghi đúng tên thương mại tiếng Trung của cá tra xuất sang Trung Quốc

Thứ Năm 27/06/2019 , 16:13 (GMT+7)

Cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm Sản và Thủy sản (NAFIQAD) vừa ban hành công văn 1129/QLCL-CL1 về việc vướng mắc trong xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc.

Cơ hội đẩy mạnh xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc

Nhu cầu cá tra ở Trung Quốc vẫn rất lớn

Cá tra đối diện thách thức mới

 

Chế biến cá tra xuất khẩu. Ảnh: Lê Hoàng Vũ

Theo đó, NAFIQAD nhận được thông tin các lô hàng cá tra của Việt Nam xuất khẩu vào Trung Quốc gặp vướng mắc trong thông quan do ghi nhãn sai tên thương mại bằng tiếng Trung của cá tra là cá basa không đúng với tên khoa học Pangasius hypophthalmus trên bao bì xuất khẩu và sử dụng thông tin này để khai báo nhập khẩu với cơ quan hải quan Trung Quốc.

Thông tin này không đúng với bản chất lô hàng và thông tin trên chứng thư do cơ quan thẩm quyền Việt Nam cấp. 

Do đó, NAFIQAD yêu cầu các  cơ sở chế biến, xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc rà soát kỹ các thông tin ghi trên nhãn/bao bì sản phẩm, đảm bảo ghi đúng tên thương mại tiếng Trung của cá tra và tương ứng với tên khoa học (Pangasius hypophthalmus), phù hợp với các thông tin đã đăng ký, kiểm tra và được Trung tâm Chất lượng Nông lâm thủy sản vùng chứng nhận trong chứng thư.

Các doanh nghiệp phải đề nghị nhà nhập khẩu khi làm thủ tục khai báo nhập khẩu lô hàng cá tra với Hải quan Trung Quốc cần khai rõ, chính xác tên thương mại tiếng Trung, tên khoa học của cá tra.

Bạn đang đọc bài viết Phải ghi đúng tên thương mại tiếng Trung của cá tra xuất sang Trung Quốc tại chuyên mục Kinh tế của Báo Nông Nghiệp và Môi trường. Mọi thông tin góp ý và chia sẻ với Báo Nông Nghiệp và Môi trường xin vui lòng gửi về hòm thư baonnmt@gmail.com hoặc số điện thoại, zalo: 0369024447.

SƠN TRANG

Xu hướng

Hà Nội triển khai chính sách hỗ trợ phục hồi sản xuất sau thiên tai
Hà Nội triển khai chính sách hỗ trợ phục hồi sản xuất sau thiên tai
Hỗ trợ giải quyết việc làm 6 tháng cuối năm 2025
Hỗ trợ giải quyết việc làm 6 tháng cuối năm 2025
Chuyện doanh nhân Cao Đình Tuấn - Giống tốt từ trái tim người lính
Chuyện doanh nhân Cao Đình Tuấn - Giống tốt từ trái tim người lính
Xem thêm

Thị trường

Sầu riêng ASEAN đổ về Quảng Tây nhờ đòn bẩy RCEP
Sầu riêng ASEAN đổ về Quảng Tây nhờ đòn bẩy RCEP

Lượng sầu riêng nhập qua Quảng Tây tăng mạnh khi địa phương này đầu tư hạ tầng logistics và tận dụng ưu đãi thuế quan từ Hiệp định RCEP giữa Trung Quốc - ASEAN.

Xuất khẩu sầu riêng phục hồi trở lại
Xuất khẩu sầu riêng phục hồi trở lại

Việc làm

Bảo hiểm thất nghiệp: Lợi ích kép cho người lao động và doanh nghiệp
Bảo hiểm thất nghiệp: Lợi ích kép cho người lao động và doanh nghiệp

Bảo hiểm thất nghiệp không chỉ là ‘bệ đỡ’ an sinh cho người lao động lúc mất việc mà còn hỗ trợ doanh nghiệp khi gặp khó khăn.

[Bài 2]: Công nhân Phú Riềng thủy chung với nghề
[Bài 2]: Công nhân Phú Riềng thủy chung với nghề
Bài 1: Công nhân cao su vững lòng bên dòng nhựa trắng vùng biên
Bài 1: Công nhân cao su vững lòng bên dòng nhựa trắng vùng biên

Doanh nghiệp - doanh nhân

Mở tài khoản doanh nghiệp online với VietinBank eFAST
Mở tài khoản doanh nghiệp online với VietinBank eFAST

Chỉ vài phút trên điện thoại, doanh nghiệp đã sẵn sàng giao dịch với tài khoản thanh toán online (eKYC) từ VietinBank eFAST! Không cần hồ sơ giấy, không cần đến quầy, VietinBank mang đến trải nghiệm ngân hàng số hiện đại dành cho doanh nghiệp.

EVNSPC hoàn thành chương trình 'xóa nhà tạm, nhà dột nát'
EVNSPC hoàn thành chương trình 'xóa nhà tạm, nhà dột nát'
Agribank Hậu Giang: Gửi tiết kiệm, đón Quốc khánh, trúng thưởng lớn
Agribank Hậu Giang: Gửi tiết kiệm, đón Quốc khánh, trúng thưởng lớn

Đầu tư - Tài chính

[Bài 5]: Gợi mở cho kinh tế tư nhân Việt Nam
[Bài 5]: Gợi mở cho kinh tế tư nhân Việt Nam

Bên cạnh chính sách, nền nông nghiệp của một số quốc gia đã cất cánh nhờ biết đặt doanh nghiệp tư nhân làm hạt nhân kiến tạo chuỗi giá trị.

Thế hệ trẻ toàn năng: 'Phá kén' tỏa sáng, vững bước tài chính cùng Techcombank
Thế hệ trẻ toàn năng: 'Phá kén' tỏa sáng, vững bước tài chính cùng Techcombank
Bộ Tài chính đề xuất nới thủ tục pháp lý để hút vốn ngoại
Bộ Tài chính đề xuất nới thủ tục pháp lý để hút vốn ngoại

Công khai ngân sách

Thu thuế thương mại điện tử tăng gấp rưỡi so với cùng kỳ 2024
Thu thuế thương mại điện tử tăng gấp rưỡi so với cùng kỳ 2024

5 tháng đầu năm, thuế thu từ kinh tế số đạt gần 75.000 tỷ đồng, mức cao kỷ lục, phản ánh chuyển động mạnh trong giám sát dòng tiền trực tuyến.

Mô hình chính quyền hai cấp đình trệ do thiếu kế toán trưởng, tài khoản
Mô hình chính quyền hai cấp đình trệ do thiếu kế toán trưởng, tài khoản
Luật Ngân sách mới chấm dứt cơ chế 'xin - cho'
Luật Ngân sách mới chấm dứt cơ chế 'xin - cho'

Thông tin cần biết

Chuyển khoản bị treo 30 phút, ngân hàng phải báo cáo
Chuyển khoản bị treo 30 phút, ngân hàng phải báo cáo

Đây là một trong những nội dung đáng chú ý tại Dự thảo sửa đổi Thông tư 15/2024/TT-NHNN.

EVN khuyến cáo tình trạng giả mạo nhãn hiệu máy biến áp EEMC
EVN khuyến cáo tình trạng giả mạo nhãn hiệu máy biến áp EEMC

Đọc nhiều nhất

1
Kịp thời tháo gỡ vướng mắc về đất đai cho VSIP Cần Thơ
2
Hà Nội triển khai chính sách hỗ trợ phục hồi sản xuất sau thiên tai
3
Hỗ trợ giải quyết việc làm 6 tháng cuối năm 2025
4
Mở tài khoản doanh nghiệp online với VietinBank eFAST
5
Phân bón Phú Mỹ chính thức ra mắt sản phẩm mới NPK Phú Mỹ
6
Hơn 80 nông sản Hoa Kỳ sẵn sàng chinh phục người tiêu dùng Việt
7
Xuất khẩu sầu riêng phục hồi trở lại

Bình luận mới nhất

Bài viết hay về môi trường. Việt Nam cần xây dựng khung pháp lý rõ ràng và chi tiết về thu hồi, sử dụng và lưu trữ khí CO2 để tạo cơ sở cho các doanh nghiệp triển khai dự án, cần đưa ra các chính sách hỗ trợ và ưu đãi cho các dự án CO2
+ xem thêm
Qua bài viết chúng ta thấy Việt Nam đã thực hiện nhiều biện pháp như thích ứng với biến đổi khí hậu, giảm phát thải khí nhà kính, tăng cường hợp tác quốc tế và có những kế hoạch hành động quốc gia về biến đổi khí hậu
+ xem thêm
Ca cao là một ngành hàng tiềm năng của Việt Nam nhưng cần sự hỗ trợ từ cả nông dân, doanh nghiệp và Chính phủ để phát triển bền vững.
+ xem thêm
Đã chỉ đúng các nguyên nhân gây mất mùa lúa xuân, ngoài ra còn do năm nay nhuận 2 tháng 6 âm lịch, thời tiết sẽ chậm lại so với bình thưởng, đúng ra phải rốt ráo chỉ đạo nông dân lùi thời vụ gieo cấy muộn hơn các năm trước khoảng 15 ngày mới giảm thiểu căn bản thiệt hại.
+ xem thêm
Giải pháp đã có đầy đủ, vấn đề cấp thiết là thực thi một cách nghiêm túc trên phạm vi cả nước.
+ xem thêm
Tiêu chuẩn khí thải động cơ đốt trong cần thống nhất theo tiêu chuẩn quốc gia.
+ xem thêm
Tôi biết một xã trong huyện Bá Thước rất nhiều cây lim xanh non.
+ xem thêm